Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Proza
(19)
Dostępność
nieokreślona
(36)
Placówka
Wypożyczalnia Walce
(25)
Wypożyczalnia Stradunia
(11)
Autor
Clark Brenda
(8)
Jaszecka Karolina
(7)
Bourgeois Paulette (1951- )
(5)
Losantos Cristina (1960- )
(5)
Zarawska Patrycja
(5)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(5)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(4)
Roca Elisenda
(4)
Moroney Trace
(3)
Roca Elisenda (1963- )
(3)
Engler Michael
(2)
Janiszewska Agata
(2)
Jennings Sharon (1954- )
(2)
Losantos Cristina
(2)
Masteau Clemence
(2)
Modeste Caroline
(2)
Tourlonias Joëlle (1985- )
(2)
Berkane Nadia
(1)
Bourgeois Paulette
(1)
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor
(1)
Bourgeois Paulette. Franklin boi się ciemności
(1)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Flood Ciara
(1)
Jennings Sharon
(1)
Mikołajczyk Joanna
(1)
Muth Jon J. (1960- )
(1)
Nesme Alexis
(1)
Pascual Maria
(1)
Plenkiewicz Ewa
(1)
Procner-Chlebowska Katarzyna
(1)
Rodik Bellinda
(1)
Schuld Kerstin M
(1)
Staś Andrzej
(1)
Sęk Bożena
(1)
Willman Anna
(1)
Wodziczko Janina
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(7)
2010 - 2019
(18)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(7)
1989-2000
(6)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(27)
Odbiorca
Dzieci
(19)
6-8 lat
(17)
0-5 lat
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(8)
Literatura katalońska
(7)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura francuska
(1)
Temat
Franklin (postać fikcyjna)
(7)
Dzieci
(5)
Literatura dziecięca
(4)
Nauka czytania
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Pokaż więcej ...
Uczucia
(4)
Przyjaźń
(3)
Opowiadania dla dzieci
(2)
Opowiadania francuskie
(2)
Przezwyciężanie lęku
(2)
Wycieczka szkolna
(2)
Zachowanie
(2)
Zwierzęta
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Ciemność
(1)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(1)
Etykieta językowa
(1)
Fonoholizm
(1)
Higiena
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Kłamstwo
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce austriackie
(1)
Panda wielka
(1)
Pomaganie
(1)
Prezenty
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Samodzielność
(1)
Smartfon
(1)
Sprzątanie
(1)
Telefonia komórkowa
(1)
Wstyd
(1)
Zazdrość
(1)
Zen
(1)
Żółwie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(19)
Bajki i baśnie
(1)
Opowiadania dziecięce
(1)
Opowiadania kanadyjskie
(1)
28 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Marysia na placu zabaw / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2016. - 20 s.nlb ; 22 cm.
Autor
Berkane Nadia. Autor Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Forma i typ
Książki
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i prezent świąteczny ; Franklin boi się ciemności / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko Biała : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Bourgeois Paulette. Tekst Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Bourgeois Paulette. Franklin boi się ciemności
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Ciemność Przezwyciężanie lęku Prezenty Żółwie
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin chce mieć zwierzątko / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2004]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i święto duchów / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Ewa Plenkiewicz ; redakcja Anna Willman. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
( Franklin ; t. 11)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Plenkiewicz Ewa. Tłumaczenie Willman Anna. Redakcja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin mały chwalipięta / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Franklin ; t. 9)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Franklin jest dumny z tego, jak wiele już potrafi. Ale jego przyjaciele prześcigają się ostatnio w wymyślaniu nowych wyczynów. Franklin nie chce być gorszy, też się przechwala i nawet nie zauważa, kiedy zaczyna kłamać. Żółwik szybko się jednak przekonuje, że kłamstwo ma krótkie nogi. Czy uda mu się wybrnąć z niezręcznej sytuacji? [opis z okładki]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin na wycieczce / tekst Paulette Bourgeois i Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Franklin ; t. 8)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Jennings Sharon (1954- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Wycieczka szkolna
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin mały bałaganiarz / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
( Franklin ; t. 3)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gucio się wstydzi / [ilustracje i tekst] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [27] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Uczucia Gucia)
Autor
Chien Chow Chine Aurélie. Autor. Sęk Bożena. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Uczucia Wstyd
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesteś moim przyjacielem / Michael Engler, Joëlle Tourlonias ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [28] stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Engler Michael. Autor Tourlonias Joëlle (1985- ). Autor Janiszewska Agata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
W cyklu: Jesteś moim przyjacielem ; Przyjaciele na zawsze.
Pewnego wiosennego poranka na małej polance spotkali się jeżyk i zajączek. Od tego dnia byli już nierozłączni. Codziennie szukali razem marchewek dla zajączka i ślimaków dla jeżyka. Lecz kiedy nadeszła zima, jeżyk zapadł w zimowy sen. Czy przyjaciele się spotkają, gdy znów nadejdzie wiosna? Poruszająca historia o przyjaźni, z uroczymi, oddającymi klimat pór roku, ilustracjami. [empik.com]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele na zawsze / Michael Engler, Joëlle Tourlonias ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [28] stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Engler Michael. Autor Tourlonias Joëlle (1985- ). Autor Janiszewska Agata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
W cyklu: Jesteś moim przyjacielem ; Przyjaciele na zawsze.
Druga część przygód nierozłącznych przyjaciół - zajączka i jeżyka. Gdy pewnego dnia zajączek spotyka wiewiórkę, przyjaźń łącząca go z jeżykiem zostaje wystawiona na próbę. Wspólna zabawa z nową koleżanką rani uczucia jeżyka. Jednak gdy następnego dnia zajączek nie pojawia się na polanie, niepokój o przyjaciela staje się większy niż uczucie zazdrości... Gdzie podział się zajączek? Czy nic mu się nie stało? Czy przyjaźń bohaterów przetrwa tę próbę? Opowieść w prosty sposób, idealny dla małych czytelników, porusza ważne i trudne tematy. [nota wydawcy]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak dobrze mieć sąsiadów / Ciara Flood ; Tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [34] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Flood Ciara. Autor Zarawska Patrycja. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i jego sąsiedzi / tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 30 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Jennings Sharon. Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Opowiadania dziecięce Opowiadania kanadyjskie Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i walentynki / tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 23x20 cm.
( Franklin ; t. 18)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Autor Bourgeois Paulette (1951- ). Autor postaci Clark Brenda. Autor postaci Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Dzień św. Walentego (14 lutego) Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kolekcja książek o żółwiku Franklinie, znanym z filmów animowanych i seriali telewizyjnych. W każdej książeczce znajdują się przygody i perypetie żółwika, które bawią i uczą, jak można budować relacje z rodzicami i kolegami, a także w jaki sposób radzić sobie z różnymi sytuacjami i stawiać czoło przeciwnościom.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Podczas zabawy / Trace Moroney ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2017]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(To, Co Najbardziej Lubię - seria)
Autor
Moroney Trace. Autor Zarawska Patrycja. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rodzina / Trace Moroney ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2017]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(To, Co Najbardziej Lubię - seria)
Autor
Moroney Trace. Autor Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W sobie samym / Trace Moroney ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, [2017]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(To, Co Najbardziej Lubię - seria)
Autor
Moroney Trace. Autor Zarawska Patrycja. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody pandy / Jon J Muth ; [tłumaczenie Katarzyna Procner-Chlebowska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [41] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Muth Jon J. (1960- ). Autor Procner-Chlebowska Katarzyna. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Panda wielka Pomaganie Zen
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nadeszło lato, a wraz z nim przyjechał w odwiedziny do Pandy jego bratanek: uroczy, mówiący wierszami haiku miś Koo. Kiedy Tafla namawia swych przyjaciół: Addy, Michaela i Karla, by wraz z nim i Koo wspólnie pomogli starszej, gderliwej sąsiadce, nikt nie przypuszcza, jakie nieoczekiwane korzyści przyniesie im ten bezinteresowny gest. To ciepła opowieść o przyjaźni, współczuciu i o tym, jak ważne są więzy łączące nas z innymi ludźmi.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stradunia
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarodziejska kraina bajek / il. Maria Pascual ; przekł. Andrzej Staś ; oprac. Janina Wodziczko. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [1994]. - 67, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Pascual Maria. il. Staś Andrzej. przekł. Wodziczko Janina. oprac.
Temat
Literatura dziecięca
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ale smrodek! / Elisendra Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 46 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Autor Losantos Cristina. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Higiena Nauka czytania Relacje międzyludzkie Sprzątanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
On-off / Elisendra Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 46 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Autor Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Losantos Cristina. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Fonoholizm Nauka czytania Relacje międzyludzkie Smartfon Telefonia komórkowa
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Walce
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej